mbarker: (Burp)
[personal profile] mbarker
Writing Excuses 17.28: Keys to Writing Dialog
 
 
Key Points: Listen to how people speak. Learn to evoke that in writing. And make every character's voice distinct. Err and uh and the F-bomb. Cursing with a slingshot or a crew-served weapon? Culture, nationality, age, class, education, community, all define the character in a specific way. Pacing and attitude. 
 
[Season 17, Episode 28] 
 
[Dan] This is Writing Excuses, Dialog Masterclass, Episode One, Keys to Writing Dialog.
[Mary Robinette] 15 minutes long.
[Maurice] Because you're in a hurry.
[Howard] And we're not that smart.
[Dan] I'm Dan.
[Mary Robinette] I'm Mary Robinette.
[Maurice] I'm Maurice.
[Howard] And I'm Howard.
 
[Dan] We are very excited to have with us for this brand-new class Maurice Broaddus. You've recorded with us in the past. You were one of our instructors on our retreat. We are so happy to have you back. Maurice, tell our listeners about yourself.
[Maurice] Well, A, glad to be back. I like to say I have three jobs. I am the resident Afrofuturist at a community organization called the Khewprw Institute. I'm a science fiction and fantasy author. I have… Man, I have two books that just came out this year. Then I'm also a middle school teacher. So, keeping it busy.
 
[Dan] Man. No kidding. That is a lot of stuff. Well, we're going to talk about one of those books that just came out earlier this year later on as our book of the week. But for right now, let's jump into this class. The next eight episodes we're going to have Maurice teaching us about dialog. So this is where we're starting. Maurice, where do we start?
[Maurice] So, it's one of those things. So, dialog comes easily to some people. It's like a chore for other people. I definitely fell into the chore category when I was first starting out. So I was kind of thinking of like different ways that I could use to just improve my dialog writing. So for me it came down to like three different things. Like, pay attention to how people speak. Then when I'm writing, only evoke how people really speak. Then, after that, it's like how do I concentrate on making each character's voice distinct. So those are the ways I tend to come at dialog.
[Dan] That is really fascinating to me. What do you mean… What's the difference there between paying attention to how people speak, then only evoking how they speak?
[Maurice] Okay. So one of the most helpful exercises I've ever done, so pay attention, this may be homework for you all later on.
[Chuckles]
[Maurice] Is I was assigned… This was back in college, and I was assigned, hey, record a family dinner. So it was… Yeah, exactly. So I was in college and it was the assignment was record a family dinner and then transcribe it. Just to see what happens. So my family dinner… This like… This was… I was much younger person at the time, so I was still living at home. But it was me, my sister, my brother, my mother, my father. My mother's from Jamaica. My dad is from here in the States. I was born in London. There's a nine year age difference between me and my sister. So I'd never really thought about it before, but when I recorded that family conversation, and, believe me, people forget about the microphone five minutes in, because my mom went from trying to be all proper, blah blah blah, to "all right, so why are you guys throwing food at the dinner table?" That sort of thing. But it was really interesting to just sit there and then analyze that conversation, because all of a sudden, you can dissect people… Well, no, that sounded awful. But you get a feeling, for instance, oh, with my parents, there's different kinds of slang that's being used. Generationally, between my dad and then my sister. There's different word jargon that gets used because my mom is a nurse and I was in college. So there's… And I was a scientist at the time. So, now there's different sorts of jargon that's being used. Then who is driving the conversation? Because people interrupt, and different people drive the conversation. So it was just a fascinating exercise just to see the dynamics of just conversation. But that's different from evoking… Because I have another friend whose name's Gerald. He's a mechanic. Me and Gerald, we go back decades. We're in the same gaming group. But Gerald can't describe the weather without using the F-bomb. I mean, there is no sentence he can't work that into. I love how he speaks, though, because he's one of the cleverest people I know. But I love his use of language. But I can't use the way he actually speaks as dialog because that is a lot. So now it's like how do I evoke how Gerald speaks versus transcribing how Gerald speaks. Does that make sense?
[Mary Robinette] Yes.
[Dan] That absolutely does.
 
[Mary Robinette] Yeah. Because one of the things also is that when you are having a conversation with someone in real life so much of it is also happening with nonverbal and with tone. And also there's all of the places where you're like, "Um. Err..." And the sentences are incomplete sentences. We can string it together when we're listening to the conversation in person because we're used to editing that out and adding in all of the nuances that are coming from things other than words. But when you put that stuff down on the page, people just sound incoherent. So you want to get that sense of… As you say, the evoking, the sense of the rhythm and background from the uh, err, uh.
[Chuckles]
[Dan] I tried that once in a scene in a book. It was… I can't remember which, it was one of the John Cleaver books where I had just done jury duty.
[Mary Robinette] Oh, my.
[Dan] One of the lawyers that was in the case, he said "Uh" between almost every word. It was crazy and all of the jurors were talking about it and how funny it was. So, later, I decided to try to put this into a book. It was the most miserable experience trying to read it. It was as accurate a reproduction of human dialog as I could produce, and it was abysmal to try to read.
[Mary Robinette] Yeah.
[Howard] Well, to be fair, when you put that much uh into uh your uh dialog, it's abysmal to listen to.
[Laughter]
[Mary Robinette] That's why we're all talking about it.
[Howard] That's why it caught your attention.
[Mary Robinette] But you can evoke that by having the uh appear at significantly less frequently in dialog, and that will give the reader the sense. Like I will have occasionally my characters repeat a word. In… In the way that we do. Like that one was deliberate, but it is a thing that we do. So I'll occasionally have them do that to give a sense of someone who's like reaching for a word, trying to figure out what they're saying next. But I would never do it to the degree that I do it naturally in real life.
[Dan] Yeah.
[Maurice] The same thing with profanity. Because it's… Admittedly, I've been known to use the occasional curse word.
[Mary Robinette] What! You're kidding.
[Maurice] I know. Just in case any of my middle school students are listening to this. It's been known to happen. But in the case of like my friend Gerald, it's just like… Hey, one or two sprinkled in the in the course of a passage is one thing. One or two sprinkled in every clause…
[Giggles]
[Maurice] Is another.
[Dan] An entirely different experience.
[Mary Robinette] So it sounds like he's using the F-bomb as a uh.
[Maurice] Right. Well, as a uh, and a noun and a verb.
[Laughter]
[Maurice] [garbled adjective]
[Howard] Noun, verb, adjective, adverb, exclamation, introjection.
[Mary Robinette] Very flexible word.
[Laughter]
[Maurice] It is quite a flexible word.
[Howard] Quite the word. It's funny because I think of Maurice cursing… I think… I often think of curse words as weaponized language because sometimes that's what they're there for, they're there to sting somebody. When I curse, it's like a kid with a slingshot. I'm imagining Maurice cursing with that basso profundo…
[Laughter]
[Howard] That amazing baritone and that's a crew served weapon.
[Maurice] Right. Right. It'll stop a conversation.
[Mary Robinette] Speaking of stopping a conversation…
[Dan] Speaking of stopping conversation…
[Maurice] Both of you. You're all in there on that one. All right, go.
 
[Dan] Let me stop this one and let's do our book of the week, which this week is your's, Maurice. Sweep of Stars. Tell us about that.
[Maurice] So, Sweep of Stars is book one in my Astra Black trilogy. It's my first foray into the space opera. It's about this intergalactic pan-African led community known as Muungano, and just their explorations in the universe. So we have Muungano proper that they're navigating, some of the internal political issues. We have a starship powered by jazz music exploring the universe. We have an elite military unit who is exploring on the other side of a wormhole. Then how all of these things are interconnected.
[Dan] Sounds fantastic. That is Sweep of Stars by Maurice Broaddus available right now. Go and buy it with your hard-earned money and read it and love it.
 
[Dan] Now let me get back to one of the other things you said at the beginning. One of these key tricks or tools that you use you said is making sure that the different people have different types of dialog, that they sound different from each other.
[Maurice] Right.
[Dan] Which is, I find, also a tool that I use in something that I think is very important. To make sure that everyone sounds like a different person. How do you do that? What are some of the tools that you use to accomplish that?
[Maurice] So, this is where diagramming out that conversation was really helpful for me. Because I'm keying in on what makes each of us… Which sounds weird, but each of my family members as characters, what makes us work. Right? So my mother is from Jamaica and her patois increases or decreases… Decreases when she's in a casual setting, but increases when she's either excited or angry or surrounded by other relatives. Then all of a sudden, the patois thickens. But, also, the other quirk about her dialog is she can't cuss right. So she… Despite being here many decades, she can never get cussing right. Which is hysterical. Because then we try to provoke her to cuss at us, and just watch her butcher cussing. But, so, you have those things. Already we have culture, we have nationality, we have… Culture, nationality, and age all factoring in to help define her as a character.
[Mary Robinette] And class.
[Maurice] And class. Exactly. And class. Then… So you just apply those same things to each of the characters. How are they working in terms of their cultural origin, their level of education, their vocation, their age, their use of slang, all these different things, and the community they hang around with. Because people tend to conform to the community they're in in a lot of cases. Then when you take them out of that community… So, sometimes they sound like that community and then sometimes when you pull them out, oh, now, how do they sound? So it's all those little things which all boils down to defining those characters in a very specific way.
[Mary Robinette] Yeah. I'll talk about this more when we get… There's a point when we get to talking about the nuances of this, which… Like, just to add on to what Maurice is saying, I just want to hit very quickly that one of the things that he's talking about when he's talking about culture and nationality and class and age and all of that, all of that goes into making up what we think of as accent. It's very easy to think of accent is just this single flat thing that has to do with how you pronounce words. That's the least important part of accent. There's also the other thing… Two major things that affect the voice of the character are the pacing or rhythm of the character and also the attitude. So, like, you can have two Southerners from the same place, one of whom speaks very, very slowly, and one speaks with a clipped, rapid pace. Even though their accents are the same. Just because of their differences in personalities.
 
[Howard] One of the things that I've… I come back to this a lot when I'm looking at dialog. Back in the long, long ago times when I was dating, there was this terminology… There was this term for the conversation you have with your potential significant other, this person you've been dating. The term was DTR. It meant define the relationship. It's this conversation where the two of you are sitting down and talking about us. A DTR can run for hours. But in, for instance, a romance novel, you get a page and a half. How do you compress the enormous emotional romantic angry whatever explorations of a DTR in a page and a half? The answer is, well, you have to listen to a lot of dialog, you have to read a lot of dialog, and you have to learn a lot of shortcuts. You have to identify what the key moments are and you have to be willing to compress. It's kind of a lossy compression algorithm. But you gotta compress it.
 
[Dan] I find myself suddenly very curious as to what different patterns of speech you would find if somebody did that analysis Maurice is talking about with one of our episodes. That would be fun.
[Laughter]
[Dan] Although, again, that would also be interesting just because this is not a standard conversation. We are performing. We are teaching. There's the way we speak now is gonna be different than the way we would speak in a non-podcast scenario. But that is…
[Mary Robinette] Forsooth, what are you saying? Verily.
[Laughter]
 
[Dan] This is going to be our homework. Maurice, you want to send them home with some homework this week?
[Maurice] Yeah. So… I love the idea of people just taking some time and just recording a conversation… With everybody's permission, let's get that out… Make sure everybody's aware that there's a recording in progress. But, yeah, record a conversation, you and your friends, you and your family, whatever. 15 minutes of conversation. Then go through and either transcribe it or just listen to it with the ear of, ooh, how did we sound as characters? How would this work as a dialog exchange?
[Mary Robinette] I'm going to ask people to actually transcribe it, because I am going to ask you to use that transcription later in this series for a piece of homework assignment. For those of you for whom transcription is difficult, for… There's a software out there called Descript which will transcribe things for you. But if you are able to transcribe it yourself, I encourage you to do that, because it causes you to pay attention to the way the dialog happens in different ways.
[Dan] Sounds great. So there's your homework and there's a little sneak preview of what will be happening later on in this series. Join us next week, we're going to talk more and more and dig into some nitty-gritty details on dialogue. So. This is Writing Excuses. You are out of excuses. Now go write.
 
mbarker: (Burp)
[personal profile] mbarker
Writing Excuses 15.21: Writing about Children with Shannon and Dean Hale
 
 
Key Points: Writing about children can be difficult, and you may stray into caricature. How do you avoid making fun of them? First, don't just transcribe what kids actually say. Try to give the sense of being children without hitting the reader over the head, especially in dialogue. Children focus on different things than adults. If you add grammatical issues, be sparing. Kids are sometimes overly precise, applying a rule everywhere. Why are you writing about a child, focus on the bits that enrich the story. Looking at the world as a child does can let you portray the fresh wonder of the world. The life experience, and stakes, are very different for children. When the protagonist is a child, or a teen, the stakes rise, and the tension, too. Consider kids as foreign visitors, trying to avoid faux pas. Teenagers are spies in adult country! Teens are not little adults, they are trying to figure out the transition from child to adult. Don't minimize their feelings. To write about kids or teens, you need to respect them. Pay attention to what is important for the story, and the relationships, how other characters react to what the children say and do. 
 
[Mary Robinette] Season 15, Episode 21.
[Brandon] This is Writing Excuses, Writing about Children.
[Mary Robinette] 15 minutes long.
[Dan] Because you're in a hurry.
[Shannon] And we're not that smart.
[Brandon] I'm Brandon.
[Mary Robinette] I'm Mary Robinette.
[Dan] I'm Dan.
[Brandon] And we have special guests, Shannon and Dean Hale.
[Shannon] Hello!
[Dean] Hi. I'm Dean.
[Shannon] And I'm Shannon.
[Brandon] Thanks, you guys, for coming on the podcast with us.
[Shannon] Yeah, it's great.
[Dean] Thank you.
 
[Brandon] You're going to tell us how to write about children.
[Shannon] Okay, let's do it.
[Dean] Awesome.
[Chuckles]
[Brandon] So, this has been surprisingly hard when I've done it. I'm never sure if I'm going too far and it's straying into caricature. Like, I can usually tell for an adult when I've gone too far in a vernacular or a voice or things like this. When you're approaching writing about children, how do you keep away from making it… It almost seems silly to me. Does that make sense? Like, I'm making fun of them rather than actually writing like them.
[Shannon] It's actually… I've written… Where I've taken direct transcrip… Directly transcribed what my children have said, and tried to put it into a story. Our editors are always like, "That's too extreme."
[Dean] Nobody would be like that.
[Shannon] "No one talks like that. Come on!"
[Dean] What are these, monsters?
[Shannon] So you can't actually… Actually, I did write what I thought was a humorous slice of life story about our four-year-old twins. The editor legitimately thought it was a horror story.
[Laughter]
[Shannon] I was very… The notes were very confused. I was like, "Why is she saying… Why is she reacting…" Then, finally, she referred to it as a house of hell. I was like, "Oh, she thought it was a horror story. That's just our everyday."
[Chuckles]
[Shannon] But it is… You can't do exactly what kids do. Just like… But it's true with any characters. Dialogue would be really boring if we just transcribed what people actually say. So you have to get the sense that they're a child without hitting the reader over the head. Particularly in dialogue.
 
[Mary Robinette] What are some of the markers in dialogue that you find for believable child language? Is it a difference in vocabulary, sentence structure, con…
[Shannon] You know… First of all, I would say children are very observant about things that adults don't care about. So for… Just what they talk about is going to be different. That can be so much fun. What does this kid… What are they interested in, what would they notice? So there are these non sequiturs that just kind of pop up. It's a great thing for humor. I would say also, just as with any character, if you want to have like grammatical issues for the kid, pick like one or two and stick with those. Don't hit the reader over the head with, like, weird grammar things constantly. Just have that consistency be for that character. Just like you would for an adult character who might have a certain quirk with the way they speak. You don't… You wouldn't do it every single sentence because it gets to be too much.
[Mary Robinette] When I was doing the puppet theater, we were often… I mean, the protagonist was always a child. One of the things that I found was that… Also, going into schools a lot, was that kids tended to be overly precise sometimes. That they would have learned a rule and they wouldn't actually have any nuance about how the rule was applied.
[Brandon] I've noticed this in my children. This is absolutely true for almost all kids I've met. That they… You tell them something. They want that to be the way the world works. They now understand the world. Then, when you immediately violate it, because of the wiggle room we give ourselves, they call you on it. I remember when my… He was only like three or four. We had talked about certain words that we don't say. Then we went to a Disney movie and they said like one word that was like this. Then, later on, that kid was describing the movie to my father… His grandpa… And said, "Don't go see that movie, grandpa. It is filthy."
[Laughter]
[Brandon] It's like a Pixar movie, right? I'm like, "Oh. Okay. Yeah."
[Shannon] I actually wrote a chapter book that was based on our twins, and really tried to be true to what it felt like to be that age. My… I sent it to someone who didn't know it was about these twins. My response was that the character was unlikable and nobody would be interested in this child.
[Laughter]
[Dean] Your children are unlikable and no one is interested in them.
[Mary Robinette] She's also living in a hell house.
[Dean] Right.
[Shannon] But it can be too much. You don't… Like, too much reality, nobody wants. So what do… Why a child? Why are you writing about a child, first of all? What are they bringing to it? So you focus on those little quirks, those little bits that can just enrich a story.
[Dean] The best part for me about writing from… As a child, because that's kind of where I go, is get into that headspace, is just looking at the world in a different way. It makes the story somehow more interesting. It's like that quote from… Was it GK Chesterton? That's about the dragon and the… I can't remember how it goes, but the idea that…
[Shannon] That… The quote you're talking about is GK Chesterton says that fantasy doesn't tell you if dragons exist. Fantasy shows you that dragons can be defeated. I think you're thinking of a different quote.
[Dean] No, I am… I'm thinking of the door one. That there's a…
[Shannon] Oh… Yes. So… Like a kid of 10…
[Dean] Go, quote.
[Shannon] Is interested in reading a story that says, "Tommy opened the door and saw a dragon." A kid of four is interested to read a story that says, "Tommy opened a door."
[Dean] It's finding…
[Shannon] Everything is still so new.
[Dean] Finding the wonder in those things that are sort of rote and old is… For… As a writer, is awesome. I mean, you can be able to kind of get that reinvigorated look at something from the other side.
[Dan] Yeah, that's what I did with Zero G, which was the middle grade that I put out. The plot is… I always pitch it as Home Alone in Space, but really, it's Die Hard in space with a 12-year-old. It's Die Hard if John McClane were super interested in how fun it was to jump around in antigravity, right? Like, that's his focus. He's always either trying to have fun or he's hiding from bad guys. Because those are the cool things that a kid is going to care about in that situation.
[Shannon] Yes.
 
[Brandon] So, when we were talking about this ahead of time, you mentioned the stakes are really different for children in life, which really struck me. Can you expand upon that? How are stakes different for children? How does that influence writing about them?
[Shannon] Children don't have the same… Well, life experience. But, just, they don't have as much in their toolbox. They don't understand how things work, they don't have the confidence, they don't have experience, they don't have a credit card, you know, they don't have… So when they're put in a situation, it's going to be totally different than if an adult were in it. You can get so much tension by having the protagonist be a kid. And a teen as well. Also, even if the main character isn't a child, if you insert a child into a situation, the stakes go through the roof. Immediately. Oh, we've got to save these people. Yeah, let's do that. Oh, and there's a three-year-old about to fall off the bridge. [OOOOH!] I mean, it just…
[Dean] We did that with Squirrel Girl. Like, we were like, "We need more tension here."
[Shannon] Let's add a baby.
[Dean] Yes.
[Laughter]
[Dean] That's exactly what we did.
[Shannon] She's not just saving the day, she's saving a specific baby. Suddenly, it's like, "Yes, we need to do this immediately." I was… We were just watching Adventures in Babysitting last night with our kids. I was trying to explain to them, because I'm a nerdy writer mom that's explaining story to my children in the middle of a movie…
[Dean] Mom, we're watching.
[Shannon] I know. But, I'm like, "Do you understand why…"
[Dean] Pause.
[Shannon] If this was about adults, it wouldn't matter, because…
[Dean] Can we watch it now, Mom?
[Shannon] They've got a credit card, they can just get a new tire. But, added to the fact that all these things are happening, is the fact that they can't let their parents know. They can't make the most logical easiest way… Choice to get out of this situation because they can't let their parents know. An adult wouldn't have that same situation. So, the stakes are higher, the tension's higher, and then [you opt] for fun.
 
[Mary Robinette] Sorry, it just occurred to me… One of the things that I often say, like, when I'm talking about kids is that… What you said, that they just lack experience. But I think of them as foreign visitors. Like, when you come… When you go to a foreign country, what you want is someone to explain what the rules are so that you don't make any social faux pas. So, like, when I go into… When we would go into schools doing school visits with the puppets, the mob mentality was the thing you kind of had to fight. Because they would… Like, if one kid did it, everyone would assume that that was the thing you should do. But it occurs to me that teenagers are actually like spies who have come into adult country and don't want anyone to know…
[Laughter]
[Mary Robinette] That they're from the outside or child land. So they're desperately trying to not get caught is still being children.
[Shannon] Yes. Oh, teens are… I love writing about teens. I think a mistake a lot of writers make is they don't want… First of all, they don't want to be annoying. They don't want their character to be annoying. So they just make them into adults. They say they're 16, but they really just behave like adults. They're missing so much great story matter there. What matters to a teenager? What are they going through in their lives? But in addition to the science fiction adventure or whatever you're writing, you've also got that element of this is a person trying to figure out… Navigate that transition from child to adult. That's really interesting.
[Dean] I think one of the things that we do as adults, or at least that I do, is tend to believe or to minimize the feelings of the kids, or minimize the experience.
[Right]
[Dean] To believe here they are going through this thing that… [Adolescence?] Oh, that's ridiculous. How is that difficult? But if I go into writing it that way, it rings weird. But the kids are feeling with the same intensity or more than we would if we were put in… If we were plucked out of our familiar environment and put into an environment where we don't know what the rules are.
[Mary Robinette] It's stressful.
[Shannon] That's a good point, that you have to absolute… When you're writing about kids or teens, you absolutely have to respect children and teenagers. You can't…
[Dean] It can be hard.
[Shannon] It will come off as false if you go in thinking and judging them and being like annoyed with them and wanting to just make them older. Come in respecting their point of view or it will be false.
 
[Brandon] Let's stop for our book of the week. Dean, you're going to tell us about The Princess In Black.
[Dean] The Princess In Black is a phenomenal…
[Shannon] Phenomenal.
[Laughter]
[Dean] Yes, it's a… Let me see if I think of another word that you can say. No, it… What's the type of book that we are calling it? It's like transitional chapter book about a g… Princess Magnolia who is a princess and loves being a princess and walks around in pretty dresses. But when the monster alarm rings, she becomes the princess in black, and puts on a black costume and goes out and fights evil. As a superhero would. There are many books in the series, some of them…
[Shannon] There are seven so far. Yes.
[Dean] Oh, and if… Wait…
[Shannon] [Gorgeously?] illustrated by LeUyen Pham.
[Dean] How close are we to Easter? We're past Easter. Because I was going to recommend, there's a hungry bunny horde book if you're celebrating Lagomorph Liberation or some other kind of…
[Chuckles]
[Dean] Day.
[Shannon] [A bunny horde book] belongs in every Easter basket.
[Dean] That's true. That's true. So, The Princess In Black by Shannon and Dean Hale. Illustrated by…
[Shannon and Dean] LeUyen Pham.
[Dean] Something…
[Brandon] We love these books in our household. My sons just went straight through the whole series eagerly, so… They're fantastic.
[Shannon] Yay. Thank you.
[Dean] More coming.
[Dan] I purposely did not tell my children that I was hanging out with you guys today because they would have just blown a gasket. So.
 
[Shannon] I have to tell a quick story. One time I… My son borrowed a bunch of books from a friend. Several of them were Sanderson books. We were going out to dinner with the Sanderson's, so I brought my son's friend's books with us and he signed them to this guy. When I returned them, I was like, "Hey, just FYI, I saw Brandon Sanderson, so we just had him sign your books to you." He said, "Hold on a second." He ran upstairs, he ran back down, with all seven Harry Potter books and said, "Would you like to borrow these?"
[Laughter]
[Brandon] I'll sign them.
[Shannon] That's not going to happen. But only because… Also, talking about Princess in Black in terms of writing about children, these kinds of books… There's lots of different ways to write about children. In some of them, we like get inside a kid's head and show the world how they're seeing it. In other ones, like Princess in Black, it's purely wish fulfillment fun. There are no adults in this world. So we're not showing children by comparison to what they're not. We are just having kids in adventures. So the way they talk and the way they experience things is a very different style than in some of our other books.
 
[Brandon] I want to circle back to this what you said before about respecting children as you're writing about them. Because I find this is a hard line to walk sometimes, because some of the things my children do, as we've talked about, you just can't put on the page. Like my children, I think all children, are basically sociopaths for a large part of their…
[Narcissistic sociopaths. Yup.]
[Brandon] Getting that across, getting across… Like, I love my 10-year-old. He's awesome. But he will not accept that the world is not the way he wants it to be. If we say, "You have to do this." He says, "No." We say, "But if you don't, your teacher said this." "No, she didn't."
[Chuckles]
[Brandon] Right? I'm like, "No, we have a piece of paper here." He's like, "She didn't say that. It doesn't say that." He won't accept it, it's right there. Like, evidence means nothing to my 10-year-old, right?
[Chuckles]
[Brandon] Because he says it's not. So, how do you do things like this in a story about children, but also respect them and not act like they're… There's this fine line between talking down or treating down and also presenting how they are. That line can be really tough for me sometimes.
[Shannon] Yeah. It is a really fine line. Honestly, if we really wrote children exactly as they are in movies and books, nobody would like those characters at all.
[Dean] They just really aren't likable.
[Shannon] But we love them in real life.
[Dean] Yes.
[Shannon] But you just can't show that.
[Dean] [garbled… The paranoids aren't there… The paranoia…]
[Chuckles]
[Shannon] It's insane. So you have to show the bits… We're always asking ourselves, what's most important for this story? So, what matters about this story? Then characters in service of this story. Also, I mean, I think the… I'm sure you guys have talked about this many times. The heart, the foundation of every single story, no matter the genre, is relationships.
[Dean] Relationships. Oh, yeah.
[Shannon] Relationships between characters is all that matters, ultimately. Everything else is set dressing. So how the other characters react to the children is equally important to what the children say and do.
[Brandon] That's a really good point, thinking about it. Like, that's another dynamic that changes your perspective. Asking what the stakes are, asking what are the relationships, how does the child view the relationships with those around them? Which is going to be very different, but still very intense and important than the way I view the relationships.
[Dan] Well, those relationships… I love what you said about that being the most important thing. To talk about my own middle grade series again, the second one, Dragon Planet, I had this fantastic plot built, of how he was going to go out and explore this brand-new planet and there were dragons on it and all this stuff. I'm like, "This is still so boring."
[Chuckles]
[Dan] "Why is this Dragon book so boring?" Then just added in the little character arc was that the little boy is trying to get his dad to think of him as a scientist. All of a sudden, all of the stakes were there because that relationship was in place.
[Mary Robinette] I mean, I think of examples of stories where… That do not have relationships. But all of the ones that I get really excited about, like, the ones that I read for… Certainly, I think if you have characters on the page, that if they are not having relationships, there is a problem.
[Shannon] I mean any relationship, not just romantic, but any kind of connection…
[Mary Robinette] No no.
[Shannon] Between other characters.
[Mary Robinette] I just… There's… This is a total digression, but there's a story that I love that has no characters on the page at all. So…
[Brandon] Once in a while.
[Mary Robinette] Once in a while. Once in a while, you can do it.
[Shannon] Any rule can be broken.
[Mary Robinette] Yes. But one of the things that I was thinking about with the honoring of the children is that… What I've found is that when I try to remember like specific incidents from my own childhood, rather than looking at the outside of the children… From an outside observer point of view, that it is often a lot easier for me to have them move through the world in a way that makes emotional sense.
[Shannon] Yeah.
[Mary Robinette] There was something that someone said when they were… It was at an assembly. Like an art exhibit opening, and someone had brought their infant, and the infant cried. You could hear a couple people in the audience make a dismissive sound. But the speaker said, "I am so glad that you brought your child, because we've all been that child. We have all cried." It was just like, "Yes, yes. We have all cried." It's a good reminder that everyone can enjoy art.
[Shannon] Some of us have been the mom who desperately needs to get out of the house. But I can't leave without the baby.
[Brandon] Didn't you take the twins on tour with you?
[Shannon] I took my kids everywhere. Yeah. The twins, specifically, came when we shot the movie Austenland in England. So they were there for seven weeks with me.
[Brandon] On set?
[Shannon] Well, you know.
[Dean] When they let you on the set.
[Shannon] Yeah.
[Chuckles]
 
[Brandon] All right. We're out of time on this episode. It's been awesome. Shannon, you're going to give us some homework.
[Shannon] Yes. So we talked about how the stakes change when you've got a young protagonist. So find a storybook or a movie that is about adults, and conceive of it as instead to be about a teenager or a child. Just write a paragraph about how that plot would change. What would… How would the heart of the story change if everything that happened in the book still happens, but it happens with and to a child?
[Brandon] This has been Writing Excuses. You're out of excuses, now go write.
 
mbarker: (Me typing?)
[personal profile] mbarker
Writing Excuses 15.15: Dialog
 
 
Key Points: First question: If all your dialog scenes turn into logic-based debates, is that a problem? Yes. One scene like that, okay. Lots? Not so good. Make sure your scenes have two goals, a physical goal and a conversational goal. Logic-based debate sounds like a conflict of ideas, competing ideas. Sometimes you should have other kinds of conversations. Don't forget that most decisions are emotional, not logical. As an exercise, try removing every third line of dialog. Then add bridging material. Do all your character voices sound the same? Manipulate pacing, accent, and attitude for different voices. Punctuation, sentence structure and word choice, and how the person feels. Learn to use punctuation, experiment with m-dashes, colons, semicolons, commas, and ellipses. Second question: How can I create more variety in my dialogue scenes? Move the scene to another interesting setting. Give them two goals, a physical goal and a verbal/emotional goal. Think about the reader's reward. Think about the authorial intent, why do you need this scene, and the character's intention, what are they trying to accomplish?
 
[Brandon] This is Writing Excuses, Dialog.
[Mary Robinette] 15 minutes long.
[Dan] Because you're in a hurry.
[Howard] And we're not that smart.
[Brandon] I'm Brandon.
[Mary Robinette] I'm Mary Robinette.
[Dan] I'm Dan.
[Howard] And I'm having a conversation with my friends, Brandon, Mary Robinette, and Dan.
 
[Brandon] We are once again using your questions to sculpt these specific episodes. While the title is very generic, Dialog, there's a specific aspect of dialog you're asking questions about. Here is the first question. Most of my dialog seems to end up being… Turning into logic-based debates between whatever characters are in the room. Is this a problem?
[Mary Robinette] Yes.
[Laughter]
[Mary Robinette] There are times… I shouldn't say that. If it's all of your scenes are turning into that, that's a problem. Having a scene that's like that, that's not a problem. So there's a bunch of things that you can do to address that. One of them is to make sure that there's… If you give two goals in the room, one is a physical goal and the other is a conversational goal, that's immediately going to cause things to shift for the [garbled]
[Brandon] Yeah. Agreed. Now, going back to your first point, Mary Robinette, it's not necessarily a problem unless it's all the time. What this means is, having different scenes feel different is part of what makes a book work. Having some of your dialog scenes that read like Aaron Sorkin dialog, where it's just like back-and-forth, snap, snap, snap, snap, snap, is great. It can be really exciting, it can yank you through a scene really quick, it can make you smile, it can make you just have a blast. But if every page is only that, it starts to, like anything in writing,…
[Dan] It can be exhausting.
[Brandon] Yeah. It gets exhausting.
 
[Howard] Let's open up for a moment and look at the logic-based debate between two characters. Fundamentally, what you have there, it sounds like, is a conflict of ideas, and that is what… If that's what every scene is ending up being, then every scene in which you have dialog, the conflict is competing ideas. There is… If we categorize the types of conversation people have, one type of conversation that can be very dramatic is the one where one person is trying to tell a story without revealing a key secret, and the other person is trying to learn the key secret and doesn't care about the story. They're… Now they're not arguing, but there is tension, there is conflict.
[Dan] The fact that this is a logic-based debate also potentially highlights another issue which is that most people make decisions based on emotion, rather than on logic. I used to work in advertising and marketing, and that was our hallmark. People think they make decisions based on logic…
[Laughter]
[Dan] But at the end of the day, it comes down to whatever emotional connection they have forged between themselves and the solution. So making… If your characters are being very careful to plan out exactly the best possible course of action or determine in steady debate who is right and who is wrong, most conversations in the real world don't go that way. Some do. But most of them are a lot more emotional than that.
 
[Mary Robinette] There's a trick that I have, for when I discover that I have accidentally written one of those things. Aside from the introducing physical conflict. This is to go through… This is a totally mechanical exercise that's super fun. I go through and I remove every third line of dialog, because one of the things that happens when you're conversing with someone that you're familiar with is that you'll jump ahead. You'll see where they're heading and you'll jump to the next point. So when you pull out every third line of dialog… I want to be really clear. This is an exercise, this doesn't work for everything.
[Chuckles]
[Mary Robinette] But when you do it, what happens is that those natural jumps ahead begin to happen. You do have to put in some bridging material to cover them. But it gets really interesting, and often has a more naturalistic flow. It compresses the scene, too.
 
[Brandon] One of the worries I have from this question is, again, if everything is a logic-based debate, I worry about character voices all sounding the same. One of the things I look for as a reader that really makes scenes work for me is when there's a lot of variety to motivations, to how people approach a conversation. Dan mentioned this, a lot of people make decisions based on emotions. Having somebody think that they're logic-based, but there really emotional, facing someone who is very logic-based, or someone who's front about their emotions is often a more interesting scene than a platonic debate or a Socratic debate about here is… Are the logical points that I'm making. Often times, that's just really boring to read, because we want to see the character's investment in this.
 
[Mary Robinette] There are some tricks to changing the nature of a character voice that I learned from doing audiobook narration. There are five things that make a character voice in audio. Pitch, placement, pacing, accent, and attitude. Pitch and placement, you can't do a darn thing with on the page except refer to them. Pacing, accent, and attitude are absolutely things you can manipulate. The length of time… So, pacing, you control with punctuation. How long the sentences are, where you put the commas, whether or not a character gets commas. Someone who speaks in a run-on sentence is going to have a very different feel than someone who has lots of short sentences. Accent is the sentence structure and the word choice. So if you take a training phrase, like, "What did you say?" That is serving to say, "I want you to tell me more." It can take a lot of different forms, but a British nanny is going to say, "Pardon me, Dearie?" And a drill sergeant is going to say, "What do you say, maggot!"
[Brandon] [uh-hu]
[Mary Robinette] So, looking at the word choice and sentence structure. Then, the attitude is what the person… How the person feels. Again, that changes the word choices that we make. It changes our pacing. So looking at your use of punctuation, and your word choice, and sentence structure, is a great way to shift the language of your characters.
 
[Brandon] So, one of the things I noticed teaching my classes at the University over these last years, is that a lot of my students aren't very fluent with punctuation. Now, these are high-level students. It's usually… To get in my class, there's 15 slots, and we usually have 100 or more applications, and we picket based solely on how good are these… The sample chapters that they sent. So these are high-level amateur writers. I just assumed because they are high-level amateur writers that if they're not using certain punctuation structures, they've made a stylistic decision. Right? It's okay not to like m-dashes, for instance.
[Mary Robinette] Sure.
[Brandon] I love them. Other people are like, "You know what, I don't like this punctuation, it becomes a crutch, whatever." Totally all right. But I started to mention to people, like, "Hey, this might use an m-dash. I know you probably aren't stylistically interested in them, but you might want to experiment." They're like, "An m-dash?" I realized a lot of high-level writing student get there by practicing a ton, but they aren't using all the tools because they haven't been able to figure out how to take those boring, dry English major classes…
[Chuckles]
[Brandon] And apply them to actually writing stories. Using m-dashes, colons, semicolons, commas, ellipses in your dialog… That's like something that's vital to me, in order to make it feel right. I'm realizing more and more a lot of my students don't use it just because they've never been… Had those tools explained as potential tools for controlling how the reader reads a scene.
 
[Brandon] Let's stop for our book of the week. That is The Lost Future of Pepperharrow.
[Mary Robinette] By Natasha Pulley. I love this book. The first book is The Watchmaker of Filigree Street. I had enough time in between reading that one and when I got The Lost Future of Pepperharrow that I think that you can actually read this as a standalone. Obviously, there are some nuances. But, basically. The main character is a composer and a synesthete. He has synesthesia. It's set in Victorian England. There's another character who is clairvoyant. It's this whole interesting thing of, like, what is free will, what are the choices that you make, and then there's a clockwork octopus that steals socks. It's just beautifully, beautifully written.
[Howard] That actually explains a lot.
[Chuckles]
[Mary Robinette] Yeah. So many things. So beautifully written. I love these books with abandon. One of the other things that I also love is that there's a little girl character whose name is Six. She is… to a modern eye, she's probably autistic. But they don't have the word and the people just accept that this is who she is. They don't try to make her be someone else. She's just allowed to live her life, and there's no like "We're going to cure her" subplot or anything like that. It's just characters who are fascinating. I just love these books a lot. I'm going to ramble about them for days. The Lost Future of Pepperharrow. One of the reasons that I actually wanted to bring this up with dialog is that much of It takes place in Japan, where people are speaking Japanese. She has made the choice to render it in slang that is class linked to Victorian England, because the character who is interpreting it is a Victorian. So when someone is lower-class, in his head, he hears them as Cockney. Because…
[Brandon] Right.
[Mary Robinette] It's so good. It's really interesting.
[Brandon] Awesome. The Lost Future of Pepperharrow.
 
[Brandon] All right. So, the second question we have for this week is what can I do to create more variety in my dialog structure, or in my dialog scenes? One of the things you can do is something that I love to do. When I notice one of these scenes… Sometimes I just keep it, right? My dialog scene is working. Sometimes I'm like I have had too many scenes like this. These are the equivalents… I've talked about this a little bit on the podcast before. In movies, you will occasionally have scenes where two characters walk down a hallway, stop, and then there's a shot, reverse shot, as they have a conversation, then they walk a little further down the hallway, then they stop, and there's a shot, reverse shot, and then they walk a little further, and then shot, reverse shot. These scenes are okay, but they're kind of the cinematic version of sometimes you just need to summarize in your book. They're the sort of things that you don't want to have to use unless it's the exact right tool at the exact right time. They're a little bit lazy, and they're a little bit boring. In books, sometimes you have these scenes of dialog where you're like, "I just need to get this information across. I know I need to get it across. I don't want to do it as a big infodump. So I'm going to have characters have a conversation about it and do my best to not make it feel maid and butler." I have found most of the time, if I can move that scene into some other interesting setting… Let me give you an example from Oathbringer. I had one of these. It was boring.
[Chuckles]
[Brandon] It was one of the worst scenes in the book. I just threw it away. I instead had a character… I'm like, "Who is this character? What is happening?" Well, it's Dalinar. He is a warlord who is kind of repentant and becoming a different person, but he kind of wants to hold on to the fact that I'm a tough warrior. So he goes down and he wants to do some wrestling, right? It's this whole thing, I'm going to go recapture some of my youth. He just gets trounced by these younger men. In the meantime, his wife shows up and says, "We were supposed to have a meeting. We're going to talk about this." He's like, "Do it right now." It was during the wrestling match. You would think that this doesn't work, but it worked perfectly, because I was able to over… To give the subtext of he's trying to capture his youth without ever saying it. With the things she's saying representing his new life that he's supposed to be getting better at instead of going trying to recapture his youth. The scene just played wonderfully in this setting where he's getting pinned by these younger men.
[Chuckles]
[Brandon] That are feeling kind of embarrassed that they're taking their king and basically just… He can't do it anymore. Just changing that scene… When I ran that one through the writing group, one of my writing group members said, "Wow. This is the best scene in the whole sequence. The whole sequence of chapters." It started as the worst one. So just kind of giving some more flavor to the scene can be really handy.
 
[Mary Robinette] That gets back to one of the things we were talking about ahead of… At the early thing, was giving them two different goals, the physical goal and the verbal emotional goal. Sometimes those two things are vastly… They just are fighting themselves. That sounds like so much fun.
 
[Howard] I think in terms a lot of what is the reader's reward for having read this chapter or this scene or whatever. I mean, the scene has a purpose, and in some cases the purpose is, "Oh, I gotta do a bunch of exposition so that I can do a bunch of plot later." The scene's purpose is not the reward. One of the purposes should be a reward of some sort. Some page-turn-y bit. Taking the shot versus shot example… Or the whole hallway walking scene. One, yes, those are terribly lazy. But if in that scene, we are traversing a space between two very interesting spaces, and we arrive someplace where the camera opens up onto something wondrous, and the conversation stops because we are now in a new place looking at something interesting… Well, now that whole thing was justified because we set up pacing for an eye candy. Whatever.
[Brandon] Agreed. I love some of those things.
[Howard] I always think about it in terms of what's the reward for the reader? If there isn't one, what can I put in?
 
[Mary Robinette] You said something that made me think of a thing which is that when you are looking at these scenes, they actually serve two functions. There's the authorial intent, the reason you, the author, need that book… That scene in there. But then there's the character intention. Every time we're talking, we're speaking for a reason. There's something that we are trying to accomplish. Sometimes it's I want to look clever, sometimes I want to get information, sometimes it's I want to prevent someone… It's… There's a purpose behind that. So if you can think about exactly why the character is saying that, and you make sure that that is present in the scene… It's not a scene that's just, "Hello, here is my authorial intent."
[Chuckles]
[Dan] Yeah, that's what I wanted to mention as well, because when we start scenes, we often think about what our goal as the writer is, what is this scene intended to accomplish. Making sure that you know what their goals are… Not only does it provide more characterization like that, but usually what it does is it brings a lot of imbalance into the scene. People want to have a different conversation than the person they're talking to wants to have. Or, you will have a power imbalance, where one character is trying to convince their teenager or their employee or something to do something, like, "I don't want to be a part of this conversation at all." Or just a child talking to an adult and not being treated seriously. Those imbalances, wherever they come from and however they manifest, can add a lot of texture in there as well.
[Brandon] All right. That was a really good conversation about dialog.
[Dan] Hey!
 
[Brandon] Look at that. Let's go ahead and go to our homework, which Mary Robinette is going to give to us.
[Mary Robinette] Yes. So, what I want you to do is I want you to take a scene with dialog. This can be a scene from something that's already written or something that… A published thing or something that you've written. I want you to remove all of the description from it. So that you're just left with dialog. Then I want you to do that thing I mentioned earlier, I want you to remove every third line of dialog. Put the context back in and use body language and internal motivation, where the character is thinking. Build bridging things in there so that the scene now flows, with those pieces of dialog missing.
[Brandon] This has been Writing Excuses. You're out of excuses, now go write.
 
[identity profile] mbarker.livejournal.com
Writing Excuses 5.38: Dialog with John Scalzi

From http://www.writingexcuses.com/2011/05/22/writing-excuses-5-38-dialog-with-john-scalzi/

Key points: Read outside your genre, looking specifically at dialogue. Understand that dialogue is not speech, it is a speech-like process to convey information in a story. Dialogue is a caricature of speech. Watch movies. Make dialogue feel real, but not be real. Read your dialogue out loud. Speak it! Be merciless with your dialogue. Practice reducing real conversations to tweetable versions.
Talk, talk, talk... )
[Brandon] John, we're going to force you to give us a Writing Prompt. It must be brilliant, and articulate, and interesting, and make all of our listeners want to become even better writers. This is my gift to you as my nemesis.
[John] Such a gift it is. Okay. Since we have been talking about dialogue, I think that we should have a Writing Prompt that is about dialogue. I believe what I want people to do is have a dialogue between somebody ordering at a drive-through, and someone taking the order. But the person taking the order at the drive-through is also currently being held up at gunpoint.
[Brandon] Oh. That's a really good Writing Prompt. I was hoping you'd flub that. Scalzi!
[John] And this is why I am your nemesis.
[Brandon] Yet again.
[Howard] Well, ladies and gentlemen. Thank you very much. This was recorded live at Penguicon. A little noise from the audience.
[Noise]
[Howard] Everybody, you're out of excuses.
[Brandon] Now go write.

Profile

Writing Excuses Transcripts

June 2025

S M T W T F S
12 34567
891011 121314
15161718 192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2025 02:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios